Conditions d’utilisation
Mis à jour le 17 octobre 2026
Des conditions simples pour une app personnelle de planification des postes.
Cette traduction est fournie pour votre confort. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Le service
ShiftMoon est un outil personnel de planification des postes, de suivi des heures et d’estimation de la paie. Il ne vous pointe pas dans le système de gestion des temps de votre employeur et ne vérifie pas les heures saisies. Il vous appartient de vérifier vos saisies ainsi que le planning et les relevés officiels de votre employeur.
Estimations et planification
Les estimations de paie dépendent des heures, taux, primes, règles d’heures supplémentaires, retenues et informations fiscales saisis. Les prévisions peuvent inclure du travail non encore confirmé. Il ne s’agit ni de bulletins de paie officiels, ni d’un service de paie, ni d’un conseil juridique, financier ou fiscal. Votre bulletin de paie réel fait foi. Les suggestions de sommeil, notifications et alarmes sont des aides à la planification ; leur disponibilité et leur délivrance dépendent de votre appareil, des autorisations et du système. Elles ne garantissent ni le sommeil ni un résultat médical.
Comptes et Cloud
La synchronisation Cloud est gratuite et facultative. Protégez vos identifiants et utilisez un seul compte prévu à cet effet sur vos appareils. Désactiver la synchronisation conserve la copie cloud existante. Vous pouvez supprimer la copie cloud ou le compte dans l’app. Les copies hors ligne restent locales jusqu’à leur effacement. N’envoyez pas de contenu illicite et ne perturbez pas le service.
Premium et achats
Premium est proposé via Apple sous forme d’abonnement mensuel ou annuel à renouvellement automatique, ou d’achat unique Lifetime. Les fonctions disponibles, les prix locaux, un éventuel essai de lancement et les conditions d’achat sont affichés dans l’app avant l’achat.
Les abonnements sont facturés sur votre compte Apple et se renouvellent automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période. Apple peut prélever dans les 24 heures précédant le renouvellement. Gérez ou résiliez dans les réglages de votre compte Apple. Si un essai est proposé, la période d’essai non utilisée peut être perdue lors de l’achat. Les demandes de remboursement sont traitées par Apple selon ses règles.
Lifetime est un achat unique donnant accès à Premium, sans renouvellement automatique ni date d’expiration fixe. Supprimer un compte ne résilie pas un abonnement Apple. Restaurez vos achats dans l’app avec le compte Apple utilisé pour l’achat.
Disponibilité et responsabilité
Le service est fourni en l’état de sa disponibilité, sous réserve de vos droits de consommateur applicables. Conservez une sauvegarde des informations importantes et vérifiez les plannings, alarmes et montants importants auprès des sources officielles. Les futures versions, intégrations et la disponibilité sur Android ne sont pas garanties par cette page. Rien dans ces conditions n’exclut des droits ou responsabilités qui ne peuvent légalement être exclus.
Confidentialité, conditions logicielles et modifications
La politique de confidentialité explique le traitement des données. Le contrat de licence standard d’Apple pour l’utilisateur final s’applique à l’app le cas échéant. Les modifications importantes de ces conditions seront publiées ici. Assistance : support@shiftmoon.app.