Termos de Uso
Atualizado em 17 de outubro de 2026
Termos simples para um app pessoal de planejamento de turnos.
Esta tradução é oferecida para sua conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
O serviço
O ShiftMoon é uma ferramenta pessoal para planejar turnos, registrar horas de trabalho e estimar o salário. Ele não registra seu ponto no sistema do empregador nem verifica as horas que você informa. Você é responsável por conferir seus registros e a escala e os registros oficiais do empregador.
Estimativas e planejamento
As estimativas de salário dependem das horas, valores, adicionais, regras de hora extra, descontos e dados tributários informados. As previsões podem incluir trabalho ainda não confirmado. Não são holerites oficiais, folha de pagamento nem orientação jurídica, financeira ou tributária. O seu holerite real é o que vale. Sugestões de sono, notificações e alarmes ajudam a planejar; a disponibilidade e a entrega dependem do aparelho, das permissões e do sistema operacional. Eles não garantem o sono nem qualquer resultado médico.
Contas e nuvem
A sincronização na nuvem é grátis e opcional. Proteja suas credenciais e use uma única conta prevista nos seus aparelhos. Desativar a sincronização mantém a cópia existente na nuvem. Você pode excluir a cópia na nuvem ou a conta no app. As cópias offline ficam no aparelho até serem apagadas. Não envie conteúdo ilegal nem interfira no serviço.
Premium e compras
O Premium é oferecido pela Apple como assinatura mensal ou anual com renovação automática ou como compra única Lifetime. Os recursos disponíveis, os preços locais, qualquer teste inicial aplicável e as condições de compra aparecem no app antes da compra.
As assinaturas são cobradas na sua conta Apple e renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas com pelo menos 24 horas de antecedência do fim do período. A Apple pode cobrar nas 24 horas anteriores à renovação. Gerencie ou cancele nos ajustes da sua conta Apple. Se houver um teste, o tempo não usado pode ser perdido ao comprar. Os pedidos de reembolso são tratados pela Apple conforme as políticas dela.
O Lifetime é uma compra única de acesso ao Premium, sem renovação automática nem data de expiração fixa. Excluir uma conta não cancela uma assinatura Apple. Restaure as compras no app com a conta Apple usada na compra.
Disponibilidade e responsabilidade
O serviço é oferecido conforme a disponibilidade, respeitados os direitos do consumidor aplicáveis. Guarde uma cópia das informações importantes e confira escalas, alarmes e valores importantes com os registros oficiais. Esta página não garante versões futuras, integrações nem a disponibilidade no Android. Nada nestes termos exclui direitos ou responsabilidades que não possam ser legalmente excluídos.
Privacidade, termos do software e alterações
A Política de Privacidade explica como os dados são tratados. O Contrato de Licença Padrão da Apple para o Usuário Final se aplica ao app quando cabível. Mudanças importantes nestes termos serão publicadas aqui. Suporte: support@shiftmoon.app.