Warunki korzystania
Zaktualizowano 17 października 2026 r.
Proste zasady osobistej aplikacji do planowania zmian.
To tłumaczenie udostępniamy dla wygody. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska.
Usługa
ShiftMoon to osobiste narzędzie do planowania zmian, zapisywania godzin pracy i szacowania wynagrodzenia. Nie rejestruje Twojego wejścia w systemie ewidencji czasu pracy pracodawcy i nie weryfikuje wpisanych godzin. Odpowiadasz za sprawdzenie swoich wpisów oraz oficjalnego grafiku i dokumentacji pracodawcy.
Szacunki i planowanie
Szacunki wynagrodzenia zależą od wpisanych godzin, stawek, dodatków, zasad nadgodzin, potrąceń i danych podatkowych. Prognozy mogą obejmować pracę jeszcze niepotwierdzoną. Nie są oficjalnymi paskami wynagrodzeń, obsługą płac ani poradą prawną, finansową czy podatkową. Rozstrzygający jest Twój rzeczywisty pasek wynagrodzeń. Sugestie snu, powiadomienia i budziki pomagają planować; ich dostępność i dostarczenie zależą od urządzenia, uprawnień i systemu. Nie gwarantują snu ani wyniku medycznego.
Konta i chmura
Synchronizacja w chmurze jest darmowa i opcjonalna. Chroń dane logowania i używaj jednego, przeznaczonego do tego konta na urządzeniach. Wyłączenie synchronizacji zachowuje istniejącą kopię w chmurze. Kopię w chmurze lub konto możesz usunąć w aplikacji. Kopie offline pozostają lokalnie do czasu ich usunięcia. Nie przesyłaj treści niezgodnych z prawem i nie zakłócaj działania usługi.
Premium i zakupy
Premium jest oferowane przez Apple jako automatycznie odnawiana subskrypcja miesięczna lub roczna albo jednorazowy zakup Lifetime. Dostępne funkcje, lokalne ceny, ewentualny okres próbny i warunki zakupu są wyświetlane w aplikacji przed zakupem.
Subskrypcje są obciążane na Twoim koncie Apple i odnawiają się automatycznie, jeśli nie zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed końcem okresu. Apple może pobrać opłatę w ciągu 24 godzin przed odnowieniem. Zarządzaj subskrypcją lub ją anuluj w ustawieniach konta Apple. Jeśli oferowany jest okres próbny, niewykorzystana jego część może przepaść po zakupie. Wnioski o zwrot rozpatruje Apple zgodnie ze swoimi zasadami.
Lifetime to jednorazowy zakup dostępu do Premium bez automatycznego odnawiania i bez stałej daty wygaśnięcia. Usunięcie konta nie anuluje subskrypcji Apple. Przywróć zakupy w aplikacji za pomocą konta Apple, z którego dokonano zakupu.
Dostępność i odpowiedzialność
Usługa jest świadczona w dostępnym zakresie, z zastrzeżeniem przysługujących Ci praw konsumenta. Przechowuj kopię ważnych informacji i sprawdzaj istotne grafiki, budziki i kwoty w oficjalnych dokumentach. Ta strona nie gwarantuje przyszłych wersji, integracji ani dostępności na Androidzie. Nic w tych warunkach nie wyłącza praw ani odpowiedzialności, których nie można wyłączyć zgodnie z prawem.
Prywatność, warunki oprogramowania i zmiany
Polityka prywatności wyjaśnia, jak przetwarzamy dane. Do aplikacji, w stosownych przypadkach, ma zastosowanie standardowa umowa licencyjna Apple dla użytkownika końcowego. Istotne zmiany tych warunków opublikujemy tutaj. Pomoc: support@shiftmoon.app.