سياسة الخصوصية

نطاق هذه السياسة

تغطي هذه السياسة تطبيق ShiftMoon لـ iPhone وخدمة ShiftMoon Cloud الاختيارية وهذا الموقع. لأسئلة الخصوصية وطلبات البيانات تواصل مع مشغّل ShiftMoon عبر support@shiftmoon.app.

بياناتك على iPhone

يُحفظ ملفك الشخصي وجدول عملك والساعات المسجلة وملاحظات المناوبات وإعدادات الأجر ومقارنات الأجر وقواعد الأجر المخصصة في التخزين المحلي للتطبيق. تستخدم الأدوات تخزينًا مشتركًا على الجهاز لعرض جدولك. تُحفظ أحداث الاستخدام المحلية والسجلات المنتظرة للمزامنة بشكل منفصل.

إذا كانت النسخ الاحتياطية للجهاز مفعّلة، فقد تحتفظ Apple أو أداة النسخ الاحتياطي المحلية لديك بنسخة أيضًا وفق إعداداتك. يمكنك استخدام ShiftMoon دون إنشاء حساب سحابي.

المزامنة السحابية الاختيارية

إذا فعّلت المزامنة السحابية المجانية، تخزّن Supabase حسابك ومساحة عملك نيابةً عن ShiftMoon. منطقة المشروع المهيأة هي باريس في الاتحاد الأوروبي. Apple وGoogle والبريد الإلكتروني طرق لتسجيل الدخول وليست قواعد بيانات منفصلة. قد تشمل معلومات الحساب معرّفًا وعنوان بريد إلكتروني وهويات الدخول المرتبطة. تُرسل رموز الدخول عبر البريد بواسطة Resend.

قد تتضمن مساحة عملك ملفك الشخصي ومناوباتك والعمل المسجّل وإعدادات الأجر والملاحظات الشخصية وسجل مقارنات الأجر وتفضيلات التخطيط المحفوظة. استخدم الحساب نفسه على أجهزتك. تبقى نسخة محلية متاحة دون اتصال. يقتصر الوصول على الحساب المسجّل عبر قواعد على الخادم. لا يشفّر ShiftMoon البيانات السحابية تشفيرًا تامًّا بين الطرفين.

تتحدث المزامنة ما دام التطبيق مفتوحًا ومتصلًا. إيقافها يوقف عمليات النقل الجديدة لكنه يُبقي النسخة السحابية الحالية. «حذف النسخة السحابية» يزيل نسخة مساحة العمل لذلك الحساب. «حذف الحساب» يحذف الحساب ومساحة العمل النشطة نهائيًا؛ وقد يتطلب الحذف المرتبط بـ Apple تفويضًا جديدًا من Apple. تبقى البيانات المحلية على iPhone حتى تمحوها بشكل منفصل. قد تبقى النسخ الاحتياطية وسجلات الأمان لدى المزوّدين حتى انتهاء مدد الاحتفاظ لديهم.

استيراد قسيمة الراتب الاختياري

عندما تختار الاستيراد، يُقرأ الملف على iPhone. يزيل التطبيق الأسطر التي لا تحتوي على مبالغ أو نسب أو ساعات ويحجب الأسماء والعناوين وأرقام الحسابات وبيانات الهوية وأرقام الهواتف والبريد الإلكتروني والتواريخ القديمة التي يكتشفها. قد لا يكون الحجب كاملًا: راجع النص المعروض بدقة قبل أن تقرر إرساله. لا يُرفع الملف نفسه.

لا يُرسل إلا النص الذي توافق عليه عبر خادم ShiftMoon إلى OpenAI لتفسير بنية الأجر. لا يحفظ الخادم النص أو النتيجة ولا يسجّلهما. قد تحتفظ واجهة OpenAI البرمجية بالطلبات حتى 30 يومًا لمراقبة إساءة الاستخدام، ولا تستخدم بيانات الواجهة لتدريب النماذج افتراضيًا. تُجرى الحسابات على iPhone. هذه المعالجة اختيارية.

تحمي Apple App Attest الطلبات. قد يستخدم الاستيراد المجاني DeviceCheck لتذكّر أهلية الجهاز. قد تُستخدم بيانات معاملات موقّعة من Apple للتحقق من Premium؛ ولا تتضمن اسمًا أو بيانات بطاقة ولا تُرسل إلى OpenAI.

التقويم والصحة والمنبّهات

مزامنة التقويم اختيارية وتتطلب إذن iOS. ينسخ ShiftMoon نوع المناوبة وأوقاتها وعلامة سجل إلى التقويم الذي تختاره. لا تُضمَّن الملاحظات الشخصية إلا إذا اخترت ذلك؛ ولا يُنسخ الأجر. لا تُعدَّل أو تُحذف إلا الأحداث المعلَّمة بأنها من إنشاء ShiftMoon. قد يزامن مزوّد التقويم تلك الأحداث وفق شروطه. ألغِ الوصول من إعدادات iOS لإيقافه.

إذا ربطت تطبيق Apple الصحة، يمكن لمخطّط النوم قراءة مراحل النوم خلال آخر 30 يومًا لاقتراح أوقات للتخطيط. تبقى سجلات النوم الخام وملخصها في الذاكرة ولا تُرفع. وقت النوم الذي تختار حفظه يصبح تفضيلًا في ملفك الشخصي وقد يُزامن مع مساحة عملك. لا تُستخدم بيانات الصحة للإعلانات. أوقف استخدام الصحة في التطبيق وألغِ الإذن من Apple الصحة أو إعدادات iOS عند الحاجة.

تُجدول التذكيرات محليًا عندما تمنح الإذن. تستخدم منبّهات المناوبات ميزات النظام المدعومة حسب إصدار iOS. لا يملك ShiftMoon خادم إشعارات بعيدًا لهذه التذكيرات. أدوات النوم والمنبّهات وسائل للتخطيط وليست خدمات طبية.

المشتريات والإعلانات وسجلات الاستخدام

تعالج Apple مدفوعات App Store. يقرأ ShiftMoon المنتجات وحالة المعاملات لفتح Premium. لا نستلم بيانات البطاقات.

لا يبيع ShiftMoon البيانات الشخصية ولا يتضمن أي حزمة إعلانات أو تحليلات خارجية. تُحفظ سجلات استخدام محدودة، مثل إكمال التعريف أو فتح شاشة Premium، محليًا مع معرّف تثبيت عشوائي ومعلومات أساسية عن التطبيق والجهاز. لا تتضمن تفاصيل المناوبات أو مبالغ الأجر. لا يحتوي إصدار الإنتاج الحالي على أي وجهة مهيأة لإرسال التحليلات.

هذا الموقع والدعم

لا يضع هذا الموقع ملفات تعريف ارتباط إعلانية ولا يستخدم تحليلات تسويقية. يعالج مزوّد الاستضافة بيانات تقنية عن الطلبات مثل عنوان IP والمسار المطلوب ومعلومات المتصفح لتقديم الموقع وتأمينه. وقد يضع ملفات تعريف ارتباط أمنية ضرورية للحماية من الروبوتات.

إذا راسلت الدعم، نعالج عنوان بريدك ورسالتك وأي مرفقات ترسلها للرد على طلبك. لا ترسل كلمات مرور أو رموز دخول أو وثائق هوية كاملة أو قسيمة راتب غير محجوبة. نحتفظ بسجلات الدعم الضرورية فقط للمدة اللازمة لمعالجة الطلب والالتزامات الأمنية أو القانونية المرتبطة. لا يتضمن الموقع اشتراكًا في نشرة بريدية أو قاعدة بيانات لنماذج الاتصال.

لماذا تُعالج المعلومات وخياراتك

حيثما ينطبق، تُعالج المعلومات لتقديم الخدمة التي تطلبها، وبناءً على إذنك للميزات الاختيارية، ولمصالح مشروعة في الأمان والرد على الدعم. يمكن سحب أذونات الجهاز من إعدادات iOS. إيقاف ميزة اختيارية لا يحذف نسختها السحابية السابقة تلقائيًا.

يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها أو تقييد معالجتها، وطلب نقلها أو الاعتراض حيثما ينطبق، بمراسلة الدعم. ويمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات في بلدك. قد يعالج المزوّدون بعض البيانات التقنية أو بيانات الحساب خارج بلدك مع الضمانات التعاقدية المعمول بها.

محو البيانات وإغلاق الحساب

في التطبيق، افتح الملف الشخصي ← ShiftMoon Cloud ← حذف الحساب لإزالة الحساب السحابي ومساحة العمل النشطة. افتح «حذف جميع البيانات» لمحو بيانات التطبيق المحلية وإلغاء التذكيرات المجدولة. إذا استخدمت مزامنة التقويم، فراجع خيار إزالة الأحداث التي أنشأها ShiftMoon. تُدار النسخ الاحتياطية بشكل منفصل.

حذف الحساب لا يلغي اشتراك App Store. أدِر الاشتراكات من إعدادات حساب Apple. تبقى عملية الشراء السابقة مرتبطة بـ Apple ويمكن استعادتها حيث يكون ذلك مدعومًا. إذا لم تتمكن من الوصول إلى التطبيق، فراسل الدعم من عنوان الحساب؛ سنتحقق من الملكية قبل معالجة طلب الحذف.

الأطفال وتحديثات السياسة

صُمّم ShiftMoon للأشخاص في سن العمل وليس موجّهًا إلى الأطفال. ستُنشر التغييرات الجوهرية على هذه السياسة في هذه الصفحة مع تاريخ محدّث.